AmTrust’s postponement of a crucial shareholder vote and the agreement by the controlling Karfunkel-Zyskind family to meet with Carl Icahn and his allies suggests the activist investor’s claims that a proposed take-private price is too low have resonated with...